Beowulf, the epic poem, exists as a single manuscript written in Old English, and is about a thousand years old. Before that, it was sung as oral poetry for about five hundred years.